NOVEMBER 2024 SHINMEI-DORI ASAICHI

Under the clear autumn sky, the market was bustling with shoppers.

On Sunday, November 17, 2024, “Shinmei-Dori Morning Market” was held on Shinmei Street in NISHIOGI with the participation of 34 stores.

There were various decorations, including New Year’s ornaments made from tsumami zaiku (folded fabric flowers), and the Christmas and New Year’s atmosphere could already be felt.   

2024年11月神明通りあさ市

秋晴れの下、多くの買い物客で賑わいました。

2024年11月17日（日）、西荻の神明通りで34店参加により開催された、「神明通りあさ市」。

つまみ細工のお正月飾りなどいろいろな飾り物も多く、早くもクリスマスや年末年始の雰

囲気も感じられました。